当不同方言区的人们遇到一同，会碰撞出怎样的火花呢？
在《方言与文明》慕课中，主讲人阮老师分享过一个风趣的小笑话，说是有一位东北小伙来到了武汉玩耍，某一天他去乘坐轮渡横渡长江，轮渡行至江面中心时，只听一位妇女大声喊道：“我的孩子掉啦！”这位东北小伙一听，心想别人孩子掉到江里了，得赶紧救上来。他便脱掉上衣扑通一下跳进江里，绕船游了几圈却什么都没发现，后来别人把他拉上来之后，他说：“江里边哪有孩子啊？”最终他才知道，武汉话中的“鞋”字与“孩”同音念作“hai”，那位妇女是鞋子掉到江里了，而不是孩子。
由于方言语音各不相同，往往会造成不同程度的误解。下面咱们就来一同感受下方言笑话带来的凌乱画风吧！
1
和一位河南姑娘聊天的时候，知道了一个大隐秘！本来，邓超的“what are you 弄啥嘞”竟然是她的方言。小编教你分分钟说河南话，你把“冯绍峰”倒着念就好了……
2
问：投机和投资的差异在哪里?
答：普通话和广东话的差异。
3
重庆交警拦下一个骑摩托车的，司机说：都是重庆人，给个体面啥。
交警说：莫豁我，你一看豆不是重庆嘞。
司机反诘：你郎凯晓得我不是重庆嘞？
交警说：你莫不供认，等我拦个重庆的给你看。
这时候一个人骑摩托过来了，交警摆手拦车，成果摩托车飞奔而过，风中远远传来一句：你个哈mp，过来追劳资啥！
交警回身对方才的司机说：看到没得，勒个才是重庆的，你娃儿一看豆是成都的！
4
才智下湖南湘乡话：长沙市领导开会，湘乡籍工作室主任点名：典型猪（电信局）？到！有点猪（邮电局）？到！叫肉猪（教育局）？到！人是猪（人事局）？到！娘是猪（粮食局）？到！斗地猪（土地局）？到！老斗猪（劳动局）？到！拐腿猪（国土局）？到！·····主持人：各个猪都到了，现在开飞！
5
福建人和东北人玩成语接龙：
福建人：心心相印
东北人：印贼作父
福建人：父相伤害
东北人：害想咋滴
福建人：地老天方
东北人：方兴未耐
福建人：耐以生存
东北人：存生雪花
福建人：花混图强