原创幽默爆笑笑话-初学中文
有个外国学生初学中文,十分吃力。
这天,老师问他:“如果我想让某人到这边来,用中文怎么说?”
“这边请。”外国学生一字一顿地说。
老师听了满意地点了点头,“那么,如果我想让某人出去,用中文怎么说?”
外国学生眨眨眼睛,说:“首先,我走出去,然后对他说:‘这边请!’”
作者:梦中人
幽默幽默爆笑笑话-中文TOEFL题
今天去考托福,挫折感真大,没想到SECTION 1的LISTENING COMPREHENSION说的比所谓「全真试题」的录音带快那麽多! 往往说了一大串字,还来不及想,就要被迫作答了。也许我後面二个SECTION分数都很高,但是听力部分……唉!猜谜游戏啦!
托福听力测验难的地方除了说话速度太快听不惯也容易听漏外, 还有些是考对话中的弦外之音,回答也出人意料,就算听懂每个字也未必找得到答案。长篇的测验还要考记性,真是整人的考试啊,人家跟我说中文我都记不得了,还要我记一大串听不太懂的英文,真是要命啊!偏偏我认识的人中,就有四人是考到满分677的,敬佩敬佩。
只可惜中文目前还不够强势,要是有朝一日中文够强势,由我来出中文能力测验,嘿嘿嘿,我要出的听力题目如下:
「第一题:
男:我给你看李小妹妹的照片,我好喜欢她哟。
女:看你的大头啦!
从这个女人的谈话,我们可以得到什麽结论:」
甲、她是脑神经外科医生。
乙、她比较喜欢看那个男人的头。
丙、她觉得不耐烦且没有兴趣。
丁、这女人在吃醋。
「第二题:
女:你去台东玩,觉得如何?
男:台东好不热闹,我玩的好不快乐。
这男人是什麽意思?」
甲、台东人多拥挤,他很难过。
乙、台东很冷清,他很快乐。
丙、台东很繁荣,他在那里很惬(音同窃,听不懂吧?)意。
丁、台东很荒凉,他很落寞。
「第三题:(灵感来自桌球神经科阿亮的日常对话)
女:好久不见,你还没死啊?
男:「恁北」好得很!
这男人在说什麽?」
甲、女人的爸爸身体健康。
乙、他的脾气很好。
丙、他过的不错。
丁、女人的爸爸过的很好。
长段听力测验
桌球综合病院打大老二,第一把小豪哥以同花顺赢100元,第二把阿亮以两个顺赢200元,第三把………(说了三分钟後)最後一把,即第六十把,小儿科以铁支二脱手赢2880元(小儿科保持过两次的真实纪录),输家硬凹赢家请客。
第一题:这段故事主要在说什麽?
甲、打麻将
乙、有关泌尿方面的疾病
丙、打桥牌
丁、打大老二
第二题:第20把是谁赢?
第三题:第50把赢了多少钱?
第四题:他们接下来可能要去做什麽?
甲、 继续打牌
乙、 吃饭
丙、 睡觉
丁、 打球
我要出的文法题目如下:
女:像你这个快三十岁的老头,不会去喜欢那个十二岁的李小妹妹吧?
男:(选项)
甲、 对啊,我不会喜欢她。
乙、 不,我不会喜欢她。
丙、 是的,我喜欢她。
丁、 不,我喜欢他。
哈哈哈,这种题目,相信以中文为外国语的人,不容易答对的。
校园幽默爆笑笑话-初学中文
有个外国学生初学中文,十分吃力。
这天,老师问他:“如果我想让某人到这边来,用中文怎么说?”
“这边请。”外国学生一字一顿地说。
老师听了满意地点了点头,“那么,如果我想让某人出去,用中文怎么说?”
外国学生眨眨眼睛,说:“首先,我走出去,然后对他说:‘这边请!’”
校园幽默爆笑笑话-初学中文
有个外国学生初学中文,十分吃力。
这天,老师问他:“如果我想让某人到这边来,用中文怎么说?”
“这边请。”外国学生一字一顿地说。
老师听了满意地点了点头,“那么,如果我想让某人出去,用中文怎么说?”
外国学生眨眨眼睛,说:“首先,我走出去,然后对他说:‘这边请!’”
校园幽默爆笑笑话-中文托福
2050年的某一天,麦克走进了中文托福的考场。在第一部分听力中他遇到了这样一道题:
男:“哇!这个妹妹好靓啊!”
女:“哼。去你个大头鬼。”
问:从妹妹的话中我们可以知道:
a)这位男士有个妹妹。
b)这位男士的头很大。
c)这位女士见到了鬼。
d)这位女士吃醋了。”
麦克听完后皱了皱眉,一边摇着头一边在答题纸上涂黑了b。
文艺幽默爆笑笑话-中文太奇妙了
有位美国朋友访问了中国后,对翻译说:“中文太奇妙了。譬如:‘中国队大胜美国队’,是说中国队胜了;而‘中国队大败美国队’,又是说中国队胜了。
文艺幽默爆笑笑话-老外的中文
一个老外学了一句中文,便想练一下。这是,一个小女孩走了过来。老外便对她说:“你吗(妈)好?”小女孩没有说话。老外又说:“好你吗(妈)?”小女孩生气的说:“你干嘛老骂我妈呀!”老外想自己肯定说错了,想了一想,便鼓起勇气对小女孩说:“吗(妈)你好!”
文艺幽默爆笑笑话-老外的中文
一个老外学了一句中文,便想练一下。这是,一个小女孩走了过来。老外便对她说:“你吗(妈)好?”小女孩没有说话。老外又说:“好你吗(妈)?”小女孩生气的说:“你干嘛老骂我妈呀!”老外想自己肯定说错了,想了一想,便鼓起勇气对小女孩说:“吗(妈)你好!”
文艺幽默爆笑笑话-数学中文
一位美国数学系的研究生来台湾搜集中国古代数学发展的资
料,朋友请我代为招待。他是首次来到东方,也没有学过中文,可是
竟在短短半小时内学会写错综复杂的“张”字――而且还是草书。
惊讶之余,不免向这位天才请教。他说:“这没有什么,我只是用一
笔把三又四分之十三这个数字写出来而已。”
儿童幽默爆笑笑话-可爱的小孩
小孩子真好....
如果大家都可以保存像孩童一样的纯真就好了...
可爱的小孩PART1
这是一通宠物食品的电话市场调查,接电话的是一个小朋友。
市调员:「小朋友,你家里有没有养小狗、小猫、小兔子或是小鸟?」
小孩:「没有,我妈妈都没有生。」
市调员:「@#$%&*......」
可爱的小孩PART2
小华对小英说:「我好佩服你丫!」
「我作文写『妈妈』是......“妈妈好辛苦,我长大後要好好孝顺妈妈。“
你写的是......“妈妈好辛苦,我长大後要叫我儿女好好孝顺我......“」
可爱的小孩PRAT3
教堂内正在举行婚礼,教堂外有两个调皮的孩子。
「无聊死了,有没有什么好玩的?」
「嗯!玩什么好呢?」
「对!去和新郎开玩笑。」
「怎么开玩笑?」
「就是走到他面前,大声叫他爸爸。」
可爱的小孩PRAT5
有一天,小女孩看到妈妈在化妆台前化妆。
她问道:「妈妈,你在做什么?」
妈妈:「在涂面霜啊!」
小女孩:「干嘛要涂面霜啊?」
妈妈:「好使妈妈更美丽啊!」
过了一会儿,妈妈拿起面纸把面霜擦掉。
小女孩:「怎么了?灰心了吗?」
可爱的小孩PRAT7
一位出名的内科大夫有个小女儿,凡遇别人问她是什么人,总说她自己是「马医生女
儿。」
母亲加以纠正,理由是:这样叫太让人觉得势利。
她对女儿说:「从今以後,只说你自己是马小妹就行了。」
过了几天,医生的一位同事碰到她:「你不是马医生的小女儿吗?」
小女孩说:「我一向认为是,但妈妈说不是......」
可爱的小孩PRAT8
有一天晚上只弟俩在睡觉,蚊子很多。
哥哥说:「把灯关掉蚊子就找不到我们了。」
後来飞来了一只萤火虫,弟弟就赶快把哥哥摇起来说:「哥哥!哥哥!你看蚊子提灯笼来咬我们了啦!」
可爱的小孩PRAT9
一个幼稚园里小明对小琪求婚:「小琪你长大後要嫁给我喔!」
小斯:「不行,不行,我们绝对不可以结婚的!」
小明:「为什么?」
小琪:「因为只有自己家里的人才能结婚啊!你看,我爸爸和我妈妈结婚......我爷爷和我奶奶结婚......」
可爱的小孩PRAT10
有一天中文老师在发考卷。
师曰:「阿猫40......阿狗35......」
小美跟隔壁的小明说:「我考零分耶...」
小明:「我也是耶......」
小美:「那...这样老师会不会以为我们作弊啊...」
可爱的小孩PRAT11
主日学教师问小孩:「你知道上帝在哪里?」
「他今早在我家的浴室佳。」小孩答。
「你怎么知道呢?」
「我听见我父亲在浴室门外喊道:『老天爷,究竟你要多久才出来?』」
「@#$%?&*......?