学英语
喜欢学英语的小明，不分日夜都在找说英语的时机。
这天，他不小心走路撞到一个外国人，他欠好意思的说：「I am sorry.」
「I am sorry,too.」外国人答复。
「I am sorry three.」小明立刻回道。
「What are you sorry for?」外国人问。
「I am sorry five…」小明说。
吃水饺
一日与一外国朋友去馆子吃水饺。
美丽的服务小姐前来问询，朋友总是不放过任何练习汉语的时机，抢着说，“睡觉”多少钱?
小姐大窘，既而十分生气，我急忙解释，他是问水饺多少钱。
饺子端上来，我问他要不要芥茉。
他又招来小姐，请问有没有“节目”啊?
小姐爽快的说，“有啊，您想关键什么样的节目啊?”
“就是那种黄色的啦!”
考试成果
中学课堂上，社会主义经济理论课(以下简称社经)的老师正在怒气冲冲的`宣读考试成果：这次社经大家考得很欠好，很明显你们没有把精力用在社经上，其实社经是很简单的课程，你们努努力就会出成果嘛。。。。。下面宣读成果：杨伟，社经不及格。。。。。
站着吃
一个外国女孩嫁到中国来，在早饭时，对于不会吃油条的她被指点说：“你蘸着吃。”
她立刻站起来，又被告诉“你蘸着吃!”
她一头雾水，委屈的说：“让我站着吃，我已经站起来了，还要站到哪儿去?”
见鸡而作
从前有一个地主,很爱吃鸡,田户租种他家的田,光交租不可,还得先送一只鸡给他.
有一个叫张三的田户,年终去给地主交租,并佃第二年的田.去时,他把一只鸡装在袋子里,交完租,便向地主说起第二年佃田的事,地主见他两手空空,便两眼朝天地说:"此田不予张三种."张三明白这句话的意思,立刻从袋子里把鸡拿了出来.
地主见了鸡,立刻改口说:"不予张三却予谁 "
张三说:"你的话变得好快呵!"
地主答道:"刚才那句话是'无稽(鸡)之谈',此时这句话是见机(鸡)而作'."